South Africa Slang Dictionary
South African slang is a rich, multilingual mix that borrows freely from the country's eleven official languages - isiZulu, isiXhosa, Afrikaans, Sesotho and more - plus street languages like tsotsitaal and Sepitori. It's the language of the townships, the taxi rank, kwaito and amapiano, and everyday Mzansi life from Joburg to Cape Town to Durban. Words like eish, howzit, lekker, sharp sharp and yebo are woven into how South Africans speak every day. Explore the community-built dictionary of South African slang below - and add the words you know.
Those ones will never get married. They've been doing vat n sit for more than 5 years.
I'm renting a backroom in Tembisa.
Life ke "kho"
Meaning life can also be viewed as a huge loss when things aren't going well
This means skinny guy with Nike hat, Skinny jeans and a black Allstar
Sheba le pharra leli
(Look at that thug)
I had a tswepe during the people and I was so embarrassed to remove it.
Imagine, they were busy kissing during the people.
Listen here, boet. I will moer you.
I stopped drinking ngud, I only drink itoti now.
I was born and bred in South Africa.
My friends from Johannesburg don't know anything about struggle.