Word of the Day [11 Jun 2026]

Kota

A quarter loaf of bread hollowed out and filled with combinations of atchar, polony (Bologna), Russian sausages, slap chips, cheese, eggs, chilli sauce and more. A street food / kasi variant of the more suburban bunny chow.


I'm definitely getting myself a kota the next time I visit Gomora.

Mngqundu

This is an incorrect spelling of mnqundu.
It's so annoying to see so many people misspelling this word 🤦🏽‍♂️


No one:
Annoying person: I miss him but umngqund'wakhe.

Nozala

Unozala is a Xhosa slang term that means mother.


Ndikhumbula unozala now
I miss my mom.


Junimo

A nickname name united by two best friends meaning loyalty,ever last and trust between two names Junior and Moses aiming that the two remain friends forever


Example Junior and Moses united can be refered as Junimo in one

Ayoba

Ayoba is a South African slang, which means something “cool”, “okay”, or “all right”. It was popular before the social media age but its use has declined.


Girl 1: We should go to the mall tomorrow.
Girl 2: Ayoba


Mashonisa

A Zulu term for a Loan Shark, someone who offers loans at extremely high interest rates, has strict terms of collection upon failure, and generally operates outside of local authority.


I need to pay the mashonisa otherwise he will keep my ID and Bank cards.

Boyzin

A Mzansi slang for guy or friend or boy.


What’s up boyzin.


Hlamba iphepha

A tradition in South Africa that celebrates the end of exam season. It loosely translates to "washing the paper".
High school kids typically go on a drinking spree (underage drinking).


I can't wait for the exams to finish so that sizokuhlamba iphepha.

Translender

A translender is a person who is fat on the outside but slender on the inside. Basically a slender person stuck in a fat person's body.


Don't be fooled by this mkhaba, I'm s translender.


Bergie

A derogatory term, originally referred to homeless people who sheltered in the forests of Cape Town’s Table Mountain. It’s now a derogatory word for homeless people in general.


He left home now he is a bergie.

Umfana

A person with a heart made out of ice, with rotten intentions.


Umfana doesn’t deserve anything in this world.




© 2020 Africtionary®