Nkalakatha
A hit song by the legendary Mandoza and it almost became the National Anthem but Sister Betina overtook it.
Can you please play the Nkalakatha song.
Tsotsi taal
Township meaning for slang whose direct translation means 'gangster language' 'taal' being the Afrikaans word for language. A huge contribution to this type of slang stem from South African prisons.
He came back from Pollsmoor speaking Tsotsi taal.
Last number
Last number is a Kasi term for the best of the best, the top of the range, top class.
I'm buying the last number Kota.
Afrikaans
South African language, developed out of the Dutch spoken in the country since the first Dutch East India Company settlement in the Cape, established in 1652. Afrikaans was considered a dialect of Dutch – known as “Cape Dutch” – until recognised as a language in the late 19th century. From the Dutch for “African”.
They forced us to do Afrikaans in high school.