Tyotyombe

A Xhosa term for mkhukhu, a house built from zink (metallic roof material).
Basically a shack.

Cape Town is full of amatyotyombe

Danko

Danko is the same as Afrikaans word dankie which symbolises acceptance and appreciation, it basically means thank you.

The South African government said Danko to everyone who got vaccinated.

Mjolo

Mjolo basically means dating. It's derived from ukujola which means to date. Therefore mjolo is the act of dating (ukujola).

Other people may spell it as mojolo

Mjolo will nyisa you. 

Sembi

Sembi is a Xhosa social media term that means ugly or bad.
Mbi in Xhosa means ugly when referring to a person and means bad when referring to a situation.

Me posting a picture of my child:
Facebook friends: Sembi bundle of joy wakho mntkbw.

East London

East London, or eMonti a city on the southeastern coast of South Africa, in the Eastern Cape province.

East London niggas are always full of shit.

Nyoviolas

Nyoviolas is a playful variation or nickname referencing South African rapper Cassper Nyovest, often styled as "Don Nyoviolas".

Ola Nyoviolas, I am your biggest fan.

Woman on top

Is the sexual position where the woman goes on top of a man (AKA cowgirl).

A lot of women struggle with woman on top.

Madumbe

South African potato-like tuber (Colocasia esculenta and Colocasia antiquorum), cultivated mostly in KwaZulu-Natal, greyish in colour and rather tasty. From the isiZulu amadumbe .

When I go to KZN, I have to get myself amadumbe.

Chipi

A SePitori term for a beautiful or a hot girl.

My girlfriend ke chipi mara.

Tsotsi

This is a general kasi term for a criminal.

He got mugged by some Tsotsi from town.

Ninganya

This is a swear word you use when people make fun of your disability, accident, family and kids... and people ask you to apologise for asking a simple question.

I will not apologize for speaking the truth. Ningaya!!!