Poephol is afrikaans for an asshole, usually used to reference to people
Example
Jou poepholl!
Translation: you asshole
Fokkerkie is basically a small fokker
Example
Daai Steve is OK maar 'n fokkerkie
Translation: that guy Steve is a real small fuck
A Hlubi word for you are talking nonsense.
Example
Me: Gombo means "a newly developed area. It is the name given by the Xhosas to the City of East London after its foundation in 1836"
You: That is gibberish.
Me: uyarhubha.
Xhosa plural for stratagems. It is actually just amatile. Singular is itile. The ti is pronounced like English tea and le as in French. From the Sanskrit kutila which appear in Xhosa as ukutila.
Example
My car broke down on the way, I had to make amatile-tile to get here.
Xhosa for adventure. Also the nickname of the last independent Xhosa Paramount Chief. His birth name was Zotana. Often referred to as Sarhili from Sa - sire and Rhili - adventure. It means the father of adventure. As a youth he was said to have been an adventurist.
Example
I am going for a rhili.
The indigenous name for the City of East London meaning the new farming area or new development. The name was given by the precolonial Xhosas to the City following its establishment after the Sixth Frontier War. Today it is mistakenly pronounced Gompo
owing to the Christianization of the Xhosa language by early African converts writers who owing to growing up in mission station could not comprehend Xhosa properly and had a habit of changing the spelling of Xhosa words they did not understand.
owing to the Christianization of the Xhosa language by early African converts writers who owing to growing up in mission station could not comprehend Xhosa properly and had a habit of changing the spelling of Xhosa words they did not understand.
Example
Going to East London?
I’m going to Gombo
Example
What’s that smell? 🤢
Ungodly isabhongo usisi wakho.
To say that something is not good, not convincing, an overreach or delusional at the worst.
Example
Ay this new Amapiano dance trend on TikTok is not make sure.
© 2020 Africtionary®