Xhosa term for sleeping over at a boyfriend/girlfriend's place.
Example

Umntu wakhe uthe makatake iweekend yonke.

Her partner asked her to sleep over for the whole weekend.

Tshidi (Not Matshidiso) 20 September 2025
In Xhosa culture, Utsiki is the ritual where the bride to be (umakoti) has to eat a goat meat and drinks the sour milk of that particular family in which she is married to. It's basically the ceremony to welcome her to the family.
Example

No one:



Xhosa girls: sbwl utsiki.

MXhosa 17 June 2021

Is a Xhosa term for "You are annoying".
It can also mean "He/She is annoying"... depending on the pronunciation.
Example

Example 1: Don't talk to me, uyadika (you are annoying).

Example 2: I stopped talking to her because uyadika (she is annoying).

MXhosa 11 May 2021
A Xhosa term for 'You are shitting'. It can also mean 'she or he is taking a shit', depending on the context.
Example

Man 1: Where is he?
Man 2: Uyanya (He is taking a shit)

Woman 1: I will beat you!
Woman 2: Uyanya (You are shitting)

Mbali 09 August 2020

Is the Xhosa term for korobela - which is love potion given to your lover so that he/she only loves you.

It basically translates to yiva mna ndedwa (only hear me).
Example

I won't mind even if you can give me ivamna.

Sinazo 05 May 2021
Is a popular Xhosa slang which means What's going on. It's most popular in the Eastern Cape streets.
Example

Whuzet nawe nalamntana uMbali?

Lisakhanya Ndwayi 29 January 2025

Ixelegu is a Xhosa word for a dirty person or a person who just cant be tidy.
Example

I can’t deal with ixelegu.

Xhosa Nostra 14 July 2025
IsiXhosa is a Nguni language that is spoken in South Africa and some parts of Zimbabwe. It is the language with the clicks.
Example

Ndithetha isiXhosa ekhaya.

I speak Xhosa at home.

MXhosa 12 October 2022

Xokshame is a Xhosa social media slang term for "I am joking / I am lying".
Example

I hate my ex girlfriend. Lol xokshame.

MXhosa 29 November 2022
Yihlo is a Xhosa term for father or dad. It can also used informally to refer to a male friend or male family member.
Example

Hlonipha uyihlo no nyoko.

Respect your dad and mom.

MXhosa 26 September 2022


© 2020 Africtionary®