Ow

Ow is a term Xhosa girls use to refer to a boyfriend.


Ngeyam i-Ow, ndingalwa ndibebomvu.



Matric Dance

Also known as Matric Farewell - Is when grade 12 (last year of high school) learners have one final formal function, often followed by parties, underage drinking and bad decisions. Each school usually has its own dance and pupils usually come with a date and wear expensive suits and dresses.
Americans would call it prom


I don't know who I am going to take to the Matric Dance.



Skyf

South African slang term for “Please give/pass me”, pronounced as Sk-ey-f.

You don’t use an article (a, an or the) after the word. You just place the subject(what you want) directly after.


Please skyf pipe there. I wanna smoke quick.



Sharist

Sharists are those people who spend their time on Facebook just sharing posts. They are usually single, hence all the free time to bore us with their useless posts.


Ever since they dumped her, she's been a big sharist on Facebook.



Pinkies

Pinkies is a Kasi term for R50 or ZAR50, that is 50 rands.


Now that the Cupcake has closed alcohol again, I heard that a ngud of Zamalek is pinkies from my Take it or leave it.



Borga

Borga is a Ghanaian slang used to describe a man who just returned from overseas. Usually such a man dresses flamboyantly with chains and rings.


“My brother has just returned from overseas.”

“Oh nice. The borga has landed!”



Swi

Swi is a Zimbabwean slang term for Alright/Fine.


The poem you wrote ibinguswi



Isgubhu

Isgubhu is a South African slang term that initially meant music drums or a bassline before it later referred to all dance music.


South Africans love any song with isgubhu



Mkhwetha

Umkhwetha (plural: abakhwetha) is an initiate (a boy going through the circumcisions/initiation period) in Xhosa.


Umkhwetha has to eat food without salt for the first few days



Kwaito

Music of South Africa’s urban black youth, which first emerged in the 1990s. Kwaito is a mixture of South African disco, hip hop, R&B, ragga, and a heavy dose of house music beats.


Hip Hop has taken over now, Kwaito is no longer the same.




© 2020 Africtionary®